chortle = ein freudiges, etwas gedämpftes Lachen, eher wie ein schnaubendes Glucksen
“Look for independent voices with free time, so I guess that eliminates Chris Wallace,” Gutfeld joked, prompting co-host Jeanine Pirro to CHORTLE in approval.
Justin Baragona — The Daily Beast (21st April 2022)
—
“For 40 years he has CHORTLED on our screens, splashing paint and singing appalling songs. Now he's got a new hit show. But can Rolf Harris possibly be as cheerful as he seems?”
Simon Hattenstone — The Guardian 'The real Rolf'
chortle
noun & verb
- a joyful, somewhat muffled laugh, rather like a snorting chuckle
- to laugh in a way that shows you are very pleased
Vocab dot com / Collins Dictionary
—
WORD ORIGIN
Until 1871, nobody chortled. This was not because the activity now known as chortling did not exist. People certainly chortled, but they did not know they were doing so, as the word had not yet been invented. Then Lewis Carroll used it in the opening pages of 'Alice Through The Looking Glass', in the poem called 'Jabberwocky'. From then on, people uttering a particular kind of chuckle - louder than average, and containing a hint of triumph or celebration - at last had a word for what they were doing.
To create “chortle” Carroll probably blended “chuckle” (in sich hineinlachen) + “snort” (grunzen).
Over time, it has entered the English language to refer to a mirthful and somewhat eccentric form of laughter.
—
LAUGHTER IS THE BEST MEDICINE
- "Laughter is the sun that drives winter from the human face." — Victor Hugo
- "Humor is reason gone mad." — Groucho Marx
- "If we couldn't laugh, we would all go insane." — Robert Frost
- "Laughter is like an instant vacation." — Milton Berle
- "Life is too important to be taken seriously." — Oscar Wilde
- "Humor is like a rubber sword; it allows you to make a point without drawing blood." — Mary Hirsch
- "The best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up." — Mark Twain
- "Laughter is the closest distance between two people." — Victor Borge
—
SYNONYMS
a twinkle in the eye, a wink across the room, amusement, banter, belly laugh, buffoonery, CHORTLE, chuckle, comedy, drollery, farce, fun, gag, giggle, guffaw, hearty laugh, hilarity, howler, irony, jest, jestful, jesting, joke, jocularity, knee-slapper, lark, laughter, levity, merriment, mirth, music to the soul, parody, punchline, quip, rib-tickler, roar, running gag, sarcasm, satire, snicker, titter, tomfoolery, wag, waggishness, wit
—
SMUGGLE OWAD into a conversation, say something like:
“Of all the synonyms for ‘laughter’, my favourite is Lewis Carroll’s creation ‘CHORTLE’.”
—
HERZLICHEN DANK to all readers helping me keep OWAD alive with single or monthly donations.
Every month, I spend evening and weekend hours with my family researching and writing your daily OWAD. It remains FREE, AD-free, and ALIVE thanks to voluntary donations from appreciative readers.
If you aren’t already, please also consider supporting us - even the equivalent of a single cup of coffee a month will help us cover mailing, site hosting, and maintenance costs. Just head over to DonorBox:
https://donorbox.org/please-become-a-friend-of-owad-5-3
or bank transfer to Paul Smith
IBAN: DE75 7316 0000 0002 5477 40
Please use your email-address as ‘Verwendungszweck’
Thank you,
Paul