nonce word = Ad-hoc-Wortbildung, Gelegenheitswort, einmaliges Kunstwort, Wort für einen bestimmten Anlass
“Broadcaster Jeremy Vine has told a court that being called a ‘bike NONCE’ in posts on social media by former footballer Joey Barton left him ‘completely devastated’. “
Jeremy Vine — BBC News (5th November 2025)
—
“A NONCE WORD, also known as occasionalism, is made when someone invents a term to describe something for which no existing word fits.”
Cole Salao — TCK Publishing (30th October 2025)
nonce word
phrase
- a word coined and used apparently to suit one particular occasion
- any word or expression coined for or used on one occasion
- a word created for a single event or context and not expected to enter general use
Britannica, Wikipedia, Mental Floss
—
PHRASE ORIGIN
The etymology of “nonce word” traces back to the phrase for the nonce, meaning “for the once” or “for a special occasion.”
This developed from Middle English for þe naness, which itself was a rebracketing (misdivision) of for þan anes meaning “for the one occasion”.
The expression “nonce word” first appeared in 1884 to describe a word made for a particular moment, not intended for repeated use, comparable to the French “mot d’occasion”. Thus, a “nonce word” is coined for temporary, one-time usage
—
WORDS FOR THIS MOMENT
Nonce words happen when we reach for a word that doesn’t exist,… so we make one up to describe something we can feel, see, or sense, but can’t put a name to.
Children do it constantly—glimmerbug, wibble-wobble, fizzletop, twinkle-squeak, yummle, squibble, blinky-boo,…
Writers use nonce words to pin down feelings in a direct way. James Joyce created “moocowish, helterkeltering, scrotumtightening”.
Nonce words usually appear, do their job, and disappear, but sometimes, these one-off inventions find a home in everyday speech and becomes the word we didn’t know we were missing:
- Binge-watch – once a casual invention; now firmly established (2013)
- Blog (from “weblog”) – originally a playful contraction (1999)
- Catch-22 (Joseph Heller) – a no-win situation (1961)
- Chortle (Lewis Carroll) – to chuckle in delight (1871)
- Cyberspace (William Gibson) – invented in his novel “Neuromancer” (1984)
- Grok (Robert Heinlein) – to understand deeply (1961), now Elon Musk’s AI (2023)
- Hangry – playful blend that became widely accepted (2012)
- Meme (Richard Dawkins) – once scholarly jargon (1976), now mainstream
- Nerd (Dr. Seuss) – invented in “If I Ran the Zoo” (1950)
- Quark (James Joyce) → adopted by physicist Murray Gell-Mann (1964)
- Robot (Karel Čapek) – introduced in his play R.U.R. (1921)
- Selfie – first recorded as an informal one-off in an Australian forum (2002)
- Serendipity (Horace Walpole) – coined in a 1754 letter (1754)
- Snark (Lewis Carroll) – originally a nonsense creature. Now “snarky” = critical, mocking (1874)
- Spam (Monty Python) – later adopted for junk email (1970 / 1980s for email)
- Username (early computing jargon) – once a local coinage (1960s)
These all began as one-off inventions before entering everyday English.
Helga & Paul Smith
—
SYNONYMS
ad hoc word, bespoke bit of language, coinage, ephemeral expression, extemporaneous wording, hapax legomenon, idiolectal creation, improvised idiom, invented lexical item, invented word, knee-jerk nomenclature, made-up word, makeshift moniker, momentary coinage, neologism, NONCE WORDS, occasionalism, one-off (off the cuff) coinage, one-off locution, on the fly phrase, spontaneous term, spur-of-moment word (phrase), temporary neologism, throwaway term.
—
SMUGGLE
OWAD into a conversation today, say something like:
“Linguists study NONCE WORDS to understand how people create language on the fly.”
—
P L E A S E S U P P O R T O W A D
On evenings and weekends, I research and write your daily OWAD newsletter together with Helga—my lovely wife and coaching partner—and our eagle-eyed daughter, Jennifer.
It remains FREE, AD-FREE, and ALIVE thanks to voluntary donations from appreciative readers.
If you aren’t already, please consider supporting us — even a small donation, equivalent to just 1-cup-of-coffee a month, would help us in covering expenses for mailing, site-hosting, maintenance, and service.
Just head over to DonorBox:
Please help keep OWAD alive
or
Bank transfer:
Paul Smith
IBAN: DE75 7316 0000 0002 5477 40
Important: please state as ’Verwendungszweck’: “OWAD donation” and the email address used to subscribe to OWAD.
Thanks so much,
Paul, Helga, & Jenny Smith
---------------------------------------------------------------------------------------
- Feedback, questions, new word suggestions to: paul@smith.de
- OWAD homepage, word archive, FAQs, publications, events, and more: www.owad.de