the pledge = das Versprechen; das Versprechenzusichern; das Gelöbnis; das Pfand; der Pfandgegenstand; die Verpfändung to pledge = versprechen; geloben; sich zur Bereitstellung von etw. verpflichten; verpfänden election pledge = das Wahlversprechen holder of a pledge = der Pfandhalter pledge of chattels = Verpfändung beweglicher Sachen pledge of secrecy = Siegel der Verschwiegenheit pledge of securities [finan.] = Verpfändung von Wertpapieren New Year's pledge = guter Vorsatz für das neue Jahr as a pledge of friendship = als Pfand der Freundschaft to take the pledge = dem Alkohol entsagen