cocksure = arrogant, todsicher, anmaßend, ganz (völlig) sicher — to be cocksure of oneself = von sich (selbst) sehr überzeugt sein
“The fundamental cause of the trouble in the modern world is that the stupid are COCKSURE while the intelligent are full of doubt.”
Bertrand Russell