(to lie) spread-eagled = mit ausgestreckten Armen und Beinen (daliegen)
“He was lying SPREADEAGLED on the mattress in the bedroom; even the growing light of the day finding its way through a stained-glass window hadn’t woken him.”
Raynor Winn - The Wild Silence
spreadeagled (spread-eagled)
adjective
- someone who is spreadeagled is lying with their arms and legs spread out
Collins Dictionary
—
ORIGIN
The word “eagle” is mid-14c., from Old French 'egle', from Old Provençal aigla, from Latin 'aquila'.
“Spread-eagle” literally “splayed eagle,” is a heraldic term from the 1560s. The symbol is common on signs and flags - and is on the seal of the United States.
—
EDDIE THE EAGLE
Michael Edwards (born 5th December 1963), known as “Eddie the Eagle”, is an English ski-jumper and Olympian who in 1988 became the first competitor since 1928 to represent Great Britain in Olympic ski-jumping, finishing last in the 70m and 90m events. He held the British ski-jumping record from 1988 to 2001.
Edwards’ lack of success endeared him to people around the world. He subsequently became a media celebrity, appearing on talk shows around the world and in a number of advertising campaigns where he commanded fees of £10,000 an hour. Nevertheless, he declared bankruptcy in 1992, claiming that a trust fund for his earnings was not set up properly.
In 2003, he graduated from De Montfort University in Leicester with a degree in law. “I’ve been interested in law since taking out a civil action against my trustees 10 years ago,” he said in a 2001 interview.
Sources:
“Biography” Eddie the Eagle Official Site
“Eddie aims to be legal eagle” - BBC News
—
SYNONYMS
face down, (flat) on one’s back/face/stomach, lying flat, procumbent, prone, prostrate, sprawling, SPREADEAGLED, supine, recumbent
—
PRACTICE OWAD in an English conversation, discuss something like:
“A photo of a drunken Duncan SPREADEAGLED on the grass has been posted on Facebook. I hope his boss doesn’t see it.”
—
HERZLICHEN DANK to all readers helping me keep OWAD alive with single or monthly donations at:
https://donorbox.org/please-become-a-friend-of-owad-3
Paul Smith