play footsie = füßeln
She said Los Angeles city clerk Martinez tried to PLAY FOOTSIE with her during a management-staff luncheon.
The Los Angeles Times
---
Politicians PLAY FOOTSIE with celebrities.
Asia Africa Intelligence Wire
play footsie
idiomatic verbal phrase
- the act of flirting in which one secretly touches the feet or legs of another with one's own, as under a table
- to cooperate or try to gain favor with someone in a sly or devious way
American Heritage Dictionary
---
WORD ORIGIN
In the Internet age, nothing goes unexplained. One can find instructions and directions for any task, from calculating interest on a loan, to fixing a dripping tap, and even to playing footsie:
- Find the right person to play footsie with. It should be someone you really like.
- Gently use your foot to entangle theirs. This can include massaging their ankle with the sole of your foot, and even locking ankles.
- Every so often, make eye contact with the person and slowly smile.
- If possible slip off your shoe, as it is more comfortable for the other person.
- Make sure have clean feet and if you are wearing socks, they should not have holes.
- If you're doing this at a dinner table with other people, make sure you have the right person's foot!
adapted from WIKI-How
---
There are many "foot-phrases" in English, these are very common:
- shoot (oneself) in the foot = to damage or impede one's own plans, progress, or actions through foolish actions or words.
- get off on the right (wrong) foot = to have a positive (negative) or (un)favorable start.
- foot the bill = to pay for something.
---
Practice OWAD in a conversation:
"In these times of social distancing, one would need very long legs to PLAY FOOTSIE."
---
Thanks to Volker for suggesting today's word!