tickle someone's fancy = Interesse oder Neugier bei jemandem wecken
“Here's my verdict on the CBA share price right now. There's a lot to like about CBA, but does it TICKLE MY FANCY at current prices?”
Mitchell Lawler - The Motley Fool (26th December 2022
—
“Odd sayings TICKLE MY FANCY. Last week I received a text from someone who promised to ‘keep an ear out’ for news on an issue in which we both had an interest.”
Wyn Drabble - New Zealand Herald (27th November 2019)
tickle someone’s fancy (also, “catch, strike, or take” someone's fancy)
idiom
- to be intriguing or of interest to someone
- if something tickles your fancy, you like it and want to have it
The Free Dictionary / The Cambridge Dictionary
—
PHRASE ORIGIN
One of the earliest known references comes from Abraham Tucker's 1774 In the Light of Nature Pursued, the author tells of animals "whose play had a quality of striking the joyous perception, or, as we vulgarly, say, tickling the fancy."
1839, Charles Dickens, chapter 11, in Nicholas Nickleby “But the notion of Ralph Nickleby having directed it to be done, tickled his fancy so much, that he …”
—
MORE TICKLE IDIOMS
- tickle the ivories = to play the piano (He spent years learning to tickle the ivories.)
- tickled my funny bone = something that makes me laugh or amuses me (That comedian really tickled my funny bone!)
- tickle your taste buds = to tantalize or excite your sense of taste (The soup tickled my taste buds with it's complex flavours.)
- tickle the back the throat = to mildly irritate the throat, often referring to a cough (The cold air tickled the back of my throat and made me cough.)
- tickle the ear = to be pleasant to listen to (If you listened to the whole album, I'm sure you'd find something that tickles the ear.)
- tickled pink = to be very pleased or happy about something (She was tickled pink when she got the job offer.)
—
SYNONYMS
absorbed, aroused my curiosity, beguiled, bewitched, broadened my horizons, captivated, cast a spell, caught my fancy, charmed, charmed my socks off, deepened my interest, enhanced my perspective, enthralled, entranced, expanded my view, fascinated, fascinated my intellect, gripped, heightened my interest, held my attention, hooked, infused my thoughts, intensified my curiosity, intrigued, interested, left me in awe, left me speechless, left me spellbound, lit a fire, magnified my intrigue, piqued my senses, piqued/sparked my curiosity (interest), provoked thought, rekindled my interest, reignited my curiosity, sparked my interest, spoke to my soul, stimulated, stirred, tantalized my mind, TICKLED MY FANCY
—
PRACTICE OWAD in a conversation today, say something like:
"Your suggestion about how to reduce costs TICKLED MY FANCY,... please tell me more."
—
HERZLICHEN DANK to all readers helping me keep OWAD alive with single or monthly donations.
Every month, I spend evening and weekend hours with my family researching and writing your daily OWAD. It remains FREE, AD-free, and ALIVE thanks to voluntary donations from appreciative readers.
If you aren’t already, please also consider supporting us - even the equivalent of a single cup of coffee a month will help us cover mailing, site hosting, and maintenance costs. Just head over to DonorBox:
https://donorbox.org/please-become-a-friend-of-owad-5-3
or bank transfer to Paul Smith
IBAN: DE75 7316 0000 0002 5477 40
stating your “first and last name” and “OWAD donation” as ‘Verwendungszweck’
Thank you,
Paul