ditty

a short song

TRANSLATION

ditty = das Liedchen

STATISTICS

IN THE PRESS

“Dylan Thomas’s drinking DITTY to be published for first time… impromptu verse written in London pub is likely to fetch five-figure sum.”

Caroline Davies - The Guardian

Did you
know?

ditty
noun

- a short simple song

- an especially simple and unaffected song

Merriam-Webster, Cambridge Dictionary


WORD ORIGIN

The word “ditty” has an interesting etymology that traces back to Latin word dictatum, meaning “something dictated” or “a thing composed”. This is derived from dictare, meaning “to say repeatedly” or “to compose”.

From Latin, it passed into Old French as dite or dité, meaning “a saying” or “a composition” particularly in poetic or musical form.

In Middle English (around the 14th century), it became dite or ditie, where it was used to describe both a short song and a poem, often with lyrical content.

Over time, the meaning of “ditty” evolved in English to specifically refer to a short, simple song, often with a light, melodic nature. The word retained its poetic and musical roots, but narrowed to more casual, often popular tunes.


WORLD’S MOST FAMOUS DITTY

According to the Guinness World Records “Happy Birthday to You” is the most recognized song in the English language. The song’s lyrics have been translated into at least 37 languages.

Although “Happy Birthday” is now in the public domain, Warner Chappell Music had previously claimed copyright for it in the US and had been collecting around $2-million each year in licensing fees. In 2015 the copyright claim was declared invalid and Warner Chappell agreed to pay back $14-million to ex-licence holders.


MOST RECOGNIZABLE SONGS

A year-long survey by the Museum of Science and Industry in Manchester measured the speed with which 12,000 people recognized famous songs. The Top-10 most easily recognized were:

1.  Wannabe - Spice Girls  (2.29 seconds)
2.  Mambo No 5 - Lou Bega  (2.48 seconds)
3.  Eye of the Tiger - Survivor  (2.62 seconds)
4.  Just Dance - Lady Gaga  (2.66 seconds)
5.  SOS - ABBA  (2.73 seconds)
6.  Pretty Woman - Roy Orbison  (2.73 seconds)
7.  Beat It - Michael Jackson  (2.80 seconds)
8.  I Will Always Love You - Whitney Houston  (2.83 seconds)
9. Don’t You Want Me - The Human League  (2.83 seconds)
10.  I Don’t Want to Miss a Thing - Aerosmith  (2.84 seconds)


SYNONYMS

air, anthem, aria, ballad, bar room favourite, bardic verse, beach song, beer hall tune, brief melody, campfire song, canticle, canzonet, carol, catch, catchy number (tune), chanson, chant, children's rhyme, chorale, chorus, country song, cradle song, croon, dance tune, DITTY, drinking song, ear candy, folk song, foot-tapper, golden oldie, harmony, hit, hymn, jam, jingle, jolly tune, kid's song, lilt, little song (tune), lyric, marching/maritime/minstrel song, melody, merry tune, song, number, nursery rhyme, pastoral, plainchant, plainsong, pop tune, pub favourite, refrain, rhyme, round, sailing/sailor's song, sea shanty, serenade, shanty, short tune, simple song (tune), singalong, single, soft song, song, sonnet, street ballad, sweet melody, tavern tune, toe-tapper, tune, verse, vocal, warble, whistling tune

—

SMUGGLE OWAD into a conversation today, say something like:

“Do you also have a DITTY that you can’t get out of your mind?”


Why Support OWAD?

On evenings and weekends, I research and write your daily OWAD newsletter together with Helga (my lovely wife and business partner) and our eagle-eyed daughter Jennifer. It remains FREE, AD-FREE, and ALIVE thanks to voluntary donations from appreciative readers.

If you aren’t already, please consider supporting us — even a small donation, equivalent to just 1-cup-of-coffee a month, would help us in covering expenses for mailing, site-hosting, maintenance, and service.

Just head over to DonorBox:
Please help keep OWAD alive

or

Bank transfer:
Paul Smith
IBAN: DE75 7316 0000 0002 5477 40

Important: please state as ’Verwendungszweck’: “OWAD donation” and the email address used to subscribe to OWAD.

Thanks so much,

Paul & Helga Smith

More Word Quizzes: