down pat

perfectly mastered

TRANSLATION

to have (to get) sth. down pat = etw. aus dem Effeff können, etw. (gut) draufhaben, perfekt beherrschen, in- und auswendig können, im Griff haben

STATISTICS

IN THE PRESS

"What I love about language, any language, is that once you have the structure DOWN PAT (and any native speaker will already know the syntax, phonology, morphology, semantics, etc. without having to think it through), then you can play with language. Create symphonies. Toy with syntax. Build new alliterations. That takes skill. That is true of any activity you’re passionate about."

Melanie Wijeratna — Medium (14th April 2024)

“This was a total lockdown of a population larger than the entire American Southeast. Every road, every bridge, every tunnel, every river: No exit without written permission. How could this have been done so quickly and efficiently without some heavy-duty planning over some time, plus some exercise drills? The testing, the backtracking surveillance, the forced isolations. They had it DOWN PAT. That's why Wuhan is already back up and running.”

Professor Ted Becker — LinkedIn Post (20th April 2020)

Did you
know?

have something down pat
idiom

- having a skill or technique perfected; totally learned and mastered; completely memorised

- to know something so well that you can say or do it without having to try or think

- knowing something so well that it becomes second nature

Cambridge Dictionary / Oxford Languages


PHRASE ORIGIN

The expression “down pat” derives from an old meaning of the noun “pat”, dating to around 1400 and referring to something like a strike with a hand weapon.

100 years later the word “down” was added, and the meaning altered to having completed or performed something perfectly.

“Down pat” is almost always used in a positive sense.


DOWN-IDIOMS

- down to the wire = auf den letzten Drücker (We had to work late to get the project done down to the wire.)

- wind down = zur Ruhe kommen (She likes to wind down with a cup of tea after a long day at work.)

- down the line = zukünftig, später (We can discuss the details down the line after finalising the contract.)

- double-down = nochmal drauflegen (After losing the first round, they decided to double-down.)

- dress down = jemanden zurechtweisen (The manager dressed him down for his poor performance.)

- dumb down = vereinfachen (They dumbed down the instructions so everyone could follow them.)

- go down in history = in die Geschichte eingehen (This moment will go down in history.)

- down pat = aus dem Effeff, perfekt beherrschen (She had the recipe down pat after practicing it for years.)

- down under = Australien (He moved down under to start a new life.)

- Down the hatch! = Runter damit! hinunterschlucken (He said "Down the hatch" before drinking his fifth shot of whiskey.)

- get down to brass tacks = zur Sache kommen (Let's get down to brass tacks and discuss the contract details.) 

- down to a fine art = zur Perfektion bringen (She has the process of making coffee down to a fine art.)

- down by law = Gesetzlich festgelegt (That procedure is down by law and must be followed.)


SELECTED SYNONYMS

aced, all sewn up, at one's fingertips, committed to memory, down solid, down to a T (to a fine art, to a science), etched on the mind, familiar as an old friend, got it licked, learned by heart (by rote), in one's bones, in the bag, inked in, inscribed in memory, letter perfect, on the nail, mastered, memorised, nailed, DOWN PAT, off pat, on point, right on, rolls off the tongue, stamped on the brain, well-rehearsed, without hesitation


SMUGGLE OWAD into an English conversation, say something like:

“I was able to make a favourable impression by learning my speech DOWN PAT.”


Why Support OWAD?

On evenings and weekends, I research and write your daily OWAD newsletter together with Helga (my wife and business partner) and our daughter Jennifer. It remains FREE, AD-FREE, and ALIVE thanks to voluntary donations from appreciative readers.

If you aren’t already, please consider supporting us — even a small donation, equivalent to just 1-cup-of-coffee a month, would help us in covering expenses for mailing, site hosting, maintenance, and service.

Just head over to DonorBox:
https://donorbox.org/owad-q4-2023-5

or

Bank transfer:
Paul Smith
IBAN: DE75 7316 0000 0002 5477 40

Important: please state as ‘Verwendungszweck’: “OWAD donation” and the email address used to subscribe to OWAD.

Thanks so much,

Paul Smith
(OWAD-Founder

More Word Quizzes: