to double down on something = etw. verdoppeln (Wette, Anlage, Risiko, Anstrengung, usw.); etwas signifikant erhöhen
“Johnson was so furious after last Wednesday’s prime minister’s questions … that he turned on his staff for leaving him under-prepared, and asked them… to go after (Keir) Starmer’s legal record and DOUBLE DOWN on the attacks on him.”
The Guardian
double down
phrasal verb
- strengthen one’s commitment to a particular strategy or course of action, typically one that is potentially risky
Cambridge Dictionary
—
ORIGIN
First known use in 1949, from the game of blackjack and meaning to double the original bid in exchange for only one more card.
—
How good is your double-English?
Check out previous OWADs:
double Dutch
https://www.owad.de/quiz/he-s-speaking-double-dutch
double whammy
https://www.owad.de/quiz/double-whammy
double-cross
https://www.owad.de/quiz/double-cross
double bind
https://www.owad.de/quiz/double-bind
doublethink
https://www.owad.de/quiz/doublethink
double talk
https://www.owad.de/quiz/double-talk
double take
https://www.owad.de/quiz/double-take
—
P.S. A BIG THANKS to all “Friends-of-OWAD” who are supporting my efforts to keep the service going:)
https://donorbox.org/please-become-a-friend-of-owad-2