a smack on the lips = ein Kuss, ein Schmatzer
---
GOOGLE INDEX
a smack on the lips: approximately 50,000 Google hits
STATISTICS
IN THE PRESS
--- Michael Garozzo was so grateful to the banker who gave him the loan to open his first restaurant in 1989 that he gave him a SMACK ON THE LIPS.
(Wichita Business Journal)
--- She gave him a SMACK ON THE LIPS, which he returned with enthusiasm.
(Los Angeles Times)
Did you know?
a smack on the lips idiom
- to give someone a kiss on the lips
--- Smacking instructions
After God created Adam and Eve, he said to them, "Be fruitful and multiply."
Adam looked puzzled. "How do we do that?"
God replied, "You can start by giving Eve a smack on the lips." Adam still looked confused, so God told him how to go about it. Adam came back and reported that the smack on the lips was successful.
"Now what do we do?" asked Adam.
God said, "It might help if you give her a tender caress." He then told Adam what to do, after which he returned with a smile on his face.
"I think she liked that. What's next?" asked Adam.
"Now you have to unite and be as one," replied God. He saw that Adam was unsure of what to do, so he gave him detailed instructions and sent him back to Eve.
Adam quickly returned with a disappointed look on his face and asked God, "What exactly is a headache?"
--- SYNONYMS
peck, pucker up, smooch, smackeroo
--- SMUGGLE OWAD into today's conversation
"In France it's customary to give someone a small peck on each cheek and not a smack on the lips."